{"id":22381,"date":"2025-05-10T10:00:00","date_gmt":"2025-05-10T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/?p=22381"},"modified":"2025-04-21T12:34:47","modified_gmt":"2025-04-21T10:34:47","slug":"terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/","title":{"rendered":"Terraces and gardens in the Flemish spirit: how to create continuity between indoors and outdoors"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"22381\" class=\"elementor elementor-22381\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77ad412d elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"77ad412d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-26daa5ee elementor-invisible\" data-id=\"26daa5ee\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fbe2f1 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"37fbe2f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terraces and gardens in the Flemish spirit: how to create continuity between indoors and outdoors<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6921537d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6921537d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65bd5e3\" data-id=\"65bd5e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d82aa57 elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"3d82aa57\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No headings were found on this page.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;,&quot;h4&quot;,&quot;h5&quot;,&quot;h6&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;numbers&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSummary\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__3d82aa57\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\" data-no-translation-aria-label=\"\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__3d82aa57\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\" data-no-translation-aria-label=\"\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__3d82aa57\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6368eaba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6368eaba\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3401c09f\" data-id=\"3401c09f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48243a65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48243a65\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"104\" data-end=\"478\">With the arrival of fine weather, terraces, balconies, and gardens become living spaces in their own right. It&#039;s the perfect time to give them the same attention as the interior of the house, by designing them with care and consistency. In this approach, the <strong data-start=\"365\" data-end=\"382\">flamingo style<\/strong>, with its elegant sobriety and love of natural materials, stands out as an obvious choice.<\/p><p class=\"\" data-start=\"480\" data-end=\"796\">One of the major assets of this style is its ability to <strong data-start=\"534\" data-end=\"598\">create a fluid continuity between the interior and the exterior<\/strong>Whether you have a small balcony or a large garden, it is entirely possible to extend the warm and timeless ambiance of your flamingo interior to your outdoor spaces.<\/p><p class=\"\" data-start=\"798\" data-end=\"931\">Here&#039;s how to create a dialogue between indoors and outdoors with harmonious, soothing and natural decor, faithful to the Flamingo spirit.<\/p><h2 class=\"\" data-start=\"933\" data-end=\"977\">Choose a consistent color palette<\/h2><p class=\"\" data-start=\"979\" data-end=\"1217\">One of the first levers to create a link between the interior and the exterior is <strong data-start=\"1061\" data-end=\"1090\">color consistency<\/strong>The Flemish style focuses on <strong data-start=\"1118\" data-end=\"1150\">neutral and natural tones<\/strong>, which lend themselves perfectly to this transition between spaces.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"1219\" data-end=\"1251\">Colors to favor:<\/h3><ul data-start=\"1252\" data-end=\"1472\"><li class=\"\" data-start=\"1252\" data-end=\"1314\"><p class=\"\" data-start=\"1254\" data-end=\"1314\"><strong data-start=\"1254\" data-end=\"1280\">Off-white, ecru, linen<\/strong> : for light and purity.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1315\" data-end=\"1394\"><p class=\"\" data-start=\"1317\" data-end=\"1394\"><strong data-start=\"1317\" data-end=\"1357\">Sand beige, pearl gray, light taupe<\/strong> : soft, mineral shades.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1395\" data-end=\"1472\"><p class=\"\" data-start=\"1397\" data-end=\"1472\"><strong data-start=\"1397\" data-end=\"1435\">Sage green, light khaki, grayish blue<\/strong> : for a discreet plant touch.<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"1474\" data-end=\"1612\">\ud83d\udca1 <em data-start=\"1477\" data-end=\"1612\">Tip: Apply these tones to your textiles, accessories and furniture to reinforce visual unity.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cf52efc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1cf52efc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5247_zon-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-17086\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5247_zon-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5247_zon-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5247_zon-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5247_zon-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5247_zon-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5247_zon-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5247_zon-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c9cdd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c9cdd4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"\" data-start=\"1614\" data-end=\"1658\">Harmonize materials inside and out<\/h2><p class=\"\" data-start=\"1660\" data-end=\"1838\">For the transition to take place naturally, the <strong data-start=\"1711\" data-end=\"1782\">materials used inside can be extended outside<\/strong>, in versions adapted to climatic conditions.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"1840\" data-end=\"1884\">Typical materials of the Flemish style:<\/h3><ul data-start=\"1885\" data-end=\"2255\"><li class=\"\" data-start=\"1885\" data-end=\"1996\"><p class=\"\" data-start=\"1887\" data-end=\"1996\"><strong data-start=\"1887\" data-end=\"1911\">Light or weathered wood<\/strong> : to be used for garden furniture, benches, trays or screens.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1997\" data-end=\"2081\"><p class=\"\" data-start=\"1999\" data-end=\"2081\"><strong data-start=\"1999\" data-end=\"2027\">Linen, natural cotton, jute<\/strong> : for cushions, tablecloths and outdoor curtains.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2082\" data-end=\"2167\"><p class=\"\" data-start=\"2084\" data-end=\"2167\"><strong data-start=\"2084\" data-end=\"2107\">Rattan, wicker, rope<\/strong> : ideal for armchairs, baskets or decorative hangings.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2168\" data-end=\"2255\"><p class=\"\" data-start=\"2170\" data-end=\"2255\"><strong data-start=\"2170\" data-end=\"2208\">Stoneware, matte ceramic or black metal<\/strong> : for light fixtures, vases or small objects.<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"2257\" data-end=\"2406\">\ud83d\udca1 <em data-start=\"2260\" data-end=\"2406\">Tip: Choose water-repellent textiles in the same style as your interior fabrics, to maintain style and practicality on your terrace.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30b0307 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"30b0307\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5193-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-17082\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5193-scaled.jpg 1707w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5193-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5193-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5193-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5193-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5193-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5193-600x900.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4abb9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4abb9a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"\" data-start=\"2408\" data-end=\"2470\">Design living areas both indoors and outdoors<\/h2><p class=\"\" data-start=\"2472\" data-end=\"2667\">The Flemish style is based on a <strong data-start=\"2504\" data-end=\"2553\">fluid and structured organization of space<\/strong>, where each area has a clear function. Apply the same logic to the exterior to achieve real continuity.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"2669\" data-end=\"2708\">On the outside, think in \u201crooms\u201d:<\/h3><ul data-start=\"2709\" data-end=\"3018\"><li class=\"\" data-start=\"2709\" data-end=\"2802\"><p class=\"\" data-start=\"2711\" data-end=\"2802\"><strong data-start=\"2711\" data-end=\"2728\">A dining area<\/strong> with a raw wood table, matching chairs and a linen tablecloth.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2803\" data-end=\"2910\"><p class=\"\" data-start=\"2805\" data-end=\"2910\"><strong data-start=\"2805\" data-end=\"2826\">A relaxation area<\/strong> composed of rattan or wooden armchairs, decorated with linen or cotton cushions.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2911\" data-end=\"3018\"><p class=\"\" data-start=\"2913\" data-end=\"3018\"><strong data-start=\"2913\" data-end=\"2947\">A small reading or aperitif corner<\/strong>, with a bench or a bench, a few lanterns and a decorative tray.<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"3020\" data-end=\"3182\">\ud83d\udca1 <em data-start=\"3023\" data-end=\"3182\">Tip: Use existing elements, such as a similar armchair or a side lamp in the same style, to create a strong visual connection.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-335a87c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"335a87c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0662-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-17067\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0662-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0662-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0662-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0662-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0662-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0662-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0662-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b330c6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b330c6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"\" data-start=\"3184\" data-end=\"3231\">Work on openings and transitions<\/h2><p class=\"\" data-start=\"3233\" data-end=\"3430\">For the link between the interior and the exterior to be fluid, it is necessary <strong data-start=\"3304\" data-end=\"3337\">take care of the crossing points<\/strong> : bay windows, French windows, verandas\u2026 They are the ones that act as a link.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"3432\" data-end=\"3482\">Some ideas to smooth the transition:<\/h3><ul data-start=\"3483\" data-end=\"3951\"><li class=\"\" data-start=\"3483\" data-end=\"3600\"><p class=\"\" data-start=\"3485\" data-end=\"3600\"><strong data-start=\"3485\" data-end=\"3555\">Use the same linen curtains on both sides of the bay window<\/strong>, or at least in coordinated shades.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3601\" data-end=\"3717\"><p class=\"\" data-start=\"3603\" data-end=\"3717\"><strong data-start=\"3603\" data-end=\"3677\">Add an outdoor rug to match your living room rug<\/strong> to extend the feeling of space.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3718\" data-end=\"3836\"><p class=\"\" data-start=\"3720\" data-end=\"3836\"><strong data-start=\"3720\" data-end=\"3796\">Place an identical or similar plant on either side of the passageway<\/strong>, to mark plant continuity.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3837\" data-end=\"3951\"><p class=\"\" data-start=\"3839\" data-end=\"3951\"><strong data-start=\"3839\" data-end=\"3865\">Keep the floor exposed<\/strong>, especially if the covering (wood, light concrete, stone) is similar inside and out.<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"3953\" data-end=\"4097\">\ud83d\udca1 <em data-start=\"3956\" data-end=\"4097\">Tip: Open the windows wide as soon as the weather permits, to erase the visual barrier and let the light circulate freely.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da4b4d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8da4b4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0214-FLAMAREAD2-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-17065\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0214-FLAMAREAD2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0214-FLAMAREAD2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0214-FLAMAREAD2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0214-FLAMAREAD2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0214-FLAMAREAD2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0214-FLAMAREAD2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0214-FLAMAREAD2-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee46888 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee46888\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"\" data-start=\"4099\" data-end=\"4130\">Take care of the lighting atmosphere<\/h2><p class=\"\" data-start=\"4132\" data-end=\"4355\">There <strong data-start=\"4135\" data-end=\"4163\">light plays a key role<\/strong> in the perception of space. To create a coherent atmosphere between interior and exterior, it is necessary to ensure that <strong data-start=\"4285\" data-end=\"4331\">the light sources are well thought out<\/strong>, day and night.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"4357\" data-end=\"4378\">Some ideas:<\/h3><ul data-start=\"4379\" data-end=\"4699\"><li class=\"\" data-start=\"4379\" data-end=\"4474\"><p class=\"\" data-start=\"4381\" data-end=\"4474\"><strong data-start=\"4381\" data-end=\"4432\">Pendant lights or wall lights in black metal or rattan<\/strong>, matching those of your interior.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"4475\" data-end=\"4575\"><p class=\"\" data-start=\"4477\" data-end=\"4575\"><strong data-start=\"4477\" data-end=\"4520\">Warm white LED string lights<\/strong>, to be placed along walls or around a parasol.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"4576\" data-end=\"4699\"><p class=\"\" data-start=\"4578\" data-end=\"4699\"><strong data-start=\"4578\" data-end=\"4615\">Tealight holders, lanterns or candles<\/strong> in natural materials such as frosted glass, ceramic or patinated metal.<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"4701\" data-end=\"4832\">\ud83d\udca1 <em data-start=\"4704\" data-end=\"4832\">Tip: Install a discreet outdoor outlet to connect a portable lamp with a similar design to the one in your living room.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03e720e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"03e720e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0670-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-17069\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0670-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0670-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0670-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0670-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0670-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0670-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0670-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b7eaf3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b7eaf3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"\" data-start=\"4834\" data-end=\"4871\">Integrate plants with balance<\/h2><p class=\"\" data-start=\"4873\" data-end=\"5040\">In the Flemish spirit, nature is omnipresent, but never intrusive. It is highlighted with moderation, in keeping with the overall sobriety of the decor.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"5042\" data-end=\"5061\">Outside:<\/h3><ul data-start=\"5062\" data-end=\"5276\"><li class=\"\" data-start=\"5062\" data-end=\"5129\"><p class=\"\" data-start=\"5064\" data-end=\"5129\"><strong data-start=\"5064\" data-end=\"5092\">Mediterranean plants<\/strong> : olive, lavender, rosemary, thyme.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"5130\" data-end=\"5197\"><p class=\"\" data-start=\"5132\" data-end=\"5197\"><strong data-start=\"5132\" data-end=\"5167\">Decorative grasses and herbs<\/strong> to bring movement.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"5198\" data-end=\"5276\"><p class=\"\" data-start=\"5200\" data-end=\"5276\"><strong data-start=\"5200\" data-end=\"5250\">Large planters in wood, zinc or raw sandstone<\/strong> to structure the space.<\/p><\/li><\/ul><h3 class=\"\" data-start=\"5278\" data-end=\"5297\">Inside :<\/h3><ul data-start=\"5298\" data-end=\"5466\"><li class=\"\" data-start=\"5298\" data-end=\"5385\"><p class=\"\" data-start=\"5300\" data-end=\"5385\"><strong data-start=\"5300\" data-end=\"5345\">Vases with eucalyptus or seasonal flowers<\/strong>, placed on a console or a tray.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"5386\" data-end=\"5466\"><p class=\"\" data-start=\"5388\" data-end=\"5466\"><strong data-start=\"5388\" data-end=\"5414\">Small potted plants<\/strong> in terracotta or ceramic containers.<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"5468\" data-end=\"5614\">\ud83d\udca1 <em data-start=\"5471\" data-end=\"5614\">Tip: Use the same varieties (e.g., eucalyptus or lavender) on either side of the openings to enhance the sense of continuity.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-268805e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"268805e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5224-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-17085\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5224-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5224-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5224-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5224-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5224-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5224-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_5224-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb3d012 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb3d012\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"\" data-start=\"5616\" data-end=\"5646\">Accessorize with precision<\/h2><p class=\"\" data-start=\"5648\" data-end=\"5817\">Every detail counts in a flamingo decoration. <strong data-start=\"5703\" data-end=\"5729\">decorative accessories<\/strong> allow you to create a consistent signature, both inside and outside.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"5819\" data-end=\"5847\">Accessories to be declined:<\/h3><ul data-start=\"5848\" data-end=\"6172\"><li class=\"\" data-start=\"5848\" data-end=\"5941\"><p class=\"\" data-start=\"5850\" data-end=\"5941\"><strong data-start=\"5850\" data-end=\"5892\">Trays in raw wood or black metal<\/strong>, to be used on the coffee table or for serving.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"5942\" data-end=\"6029\"><p class=\"\" data-start=\"5944\" data-end=\"6029\"><strong data-start=\"5944\" data-end=\"5984\">Cushions with discreet or plain patterns<\/strong>, in the same shades as those in the living room.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"6030\" data-end=\"6096\"><p class=\"\" data-start=\"6032\" data-end=\"6096\"><strong data-start=\"6032\" data-end=\"6052\">Rattan baskets<\/strong> to store blankets, magazines or plants.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"6097\" data-end=\"6172\"><p class=\"\" data-start=\"6099\" data-end=\"6172\"><strong data-start=\"6099\" data-end=\"6142\">Decorative objects made of stone, ceramic or linen<\/strong>, simple and well positioned.<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"6174\" data-end=\"6333\">\ud83d\udca1 <em data-start=\"6177\" data-end=\"6333\">Tip: choose accessories that are durable or easy to move so you can bring them inside if necessary, while maintaining an \u201cindoor-outdoor\u201d feel.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b78d4df elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b78d4df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0671-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-17070\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0671-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0671-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0671-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0671-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0671-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0671-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MG_0671-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e570a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e570a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"\" data-start=\"6340\" data-end=\"6387\">A fluid decoration between house and garden<\/h2><p class=\"\" data-start=\"6389\" data-end=\"6655\">Creating continuity between interior and exterior in the Flemish spirit is <strong data-start=\"6468\" data-end=\"6530\">cultivate visual, material and emotional harmony<\/strong>The understated elegance of the style allows <strong data-start=\"6571\" data-end=\"6604\">link spaces without breaking<\/strong>, while maintaining a sense of unity and gentleness.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"6657\" data-end=\"6672\">To remember:<\/h3><p class=\"\" data-start=\"6673\" data-end=\"7066\">\u2714 Harmonize the <strong data-start=\"6689\" data-end=\"6728\">color palette and materials<\/strong> between inside and outside.<br data-start=\"6752\" data-end=\"6755\" \/>\u2714 Take care of them <strong data-start=\"6769\" data-end=\"6790\">waypoints<\/strong> and visual transitions.<br data-start=\"6820\" data-end=\"6823\" \/>\u2714 Create <strong data-start=\"6835\" data-end=\"6878\">functional outdoor living areas<\/strong> : meals, relaxation, reading.<br data-start=\"6905\" data-end=\"6908\" \/>\u2714 Play with the <strong data-start=\"6924\" data-end=\"6954\">soft, natural light<\/strong>, even in the evening.<br data-start=\"6969\" data-end=\"6972\" \/>\u2714 Make the plant a <strong data-start=\"6995\" data-end=\"7020\">subtle common thread<\/strong>, between a fresh atmosphere and natural warmth.<\/p><p class=\"\" data-start=\"7068\" data-end=\"7328\">With these tips, your terrace or garden will become <strong data-start=\"7128\" data-end=\"7174\">a natural extension of your interior<\/strong>, where we find the charm and serenity of the flamingo style, open-air version. A soft and elegant cocoon, to experience from the first rays of sunshine. \ud83c\udf3f\u2600\ufe0f<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-594e19e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"594e19e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Want to find out more?<\/p><p>Visit our store located at 7 Route De Villiers, 77780 Bourron Marlotte for an immersive experience.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/\" target=\"_new\">Explore now<\/a> and let yourself be inspired!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32d2c5b8 elementor-post-navigation-borders-yes elementor-widget elementor-widget-post-navigation\" data-id=\"32d2c5b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation\" role=\"navigation\" aria-label=\"Post Navigation\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__prev elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/une-cuisine-flamante-lumineuse-et-naturelle-pour-le-printemps\/\" rel=\"prev\"><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-prev\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-left\" viewbox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.7 239l136-136c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L127.9 256l96.4 96.4c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L201.7 409c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-136-136c-9.5-9.4-9.5-24.6-.1-34z\"><\/path><\/svg><span class=\"elementor-screen-only\">Prev<\/span><\/span><span class=\"elementor-post-navigation__link__prev\"><span class=\"post-navigation__prev--label\">Previous<\/span><span class=\"post-navigation__prev--title\">A bright and natural Flemish cuisine for spring<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__next elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/une-chambre-flamante-au-printemps-fraicheur-lin-et-serenite\/\" rel=\"next\"><span class=\"elementor-post-navigation__link__next\"><span class=\"post-navigation__next--label\">Following<\/span><span class=\"post-navigation__next--title\">A flamingo bedroom in spring: freshness, linen and serenity<\/span><\/span><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-next\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewbox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><span class=\"elementor-screen-only\">Next<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Summary With the arrival of fine weather, terraces, balconies, and gardens become living spaces in their own right. It&#039;s the perfect time to give them the same attention as the interior of the house, by furnishing them with care and consistency. In this approach, the Flemish style, with its elegant sobriety and love of materials [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":20097,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[55,57,54],"tags":[],"class_list":["post-22381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conseils-deco","category-inspirations-deco","category-selection-deco"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.7 (Yoast SEO v25.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terrasses et jardins dans l\u2019esprit flamant : comment cr\u00e9er une continuit\u00e9 entre dedans et dehors - UHB Decoration<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9co int\u00e9rieure\/ext\u00e9rieure coh\u00e9rente, meubles, lumi\u00e8res, accessoires.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terrasses et jardins dans l\u2019esprit flamant : comment cr\u00e9er une continuit\u00e9 entre dedans et dehors\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9co int\u00e9rieure\/ext\u00e9rieure coh\u00e9rente, meubles, lumi\u00e8res, accessoires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UHB Decoration\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-10T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9166-Sofie_navy_Colonial_2_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1307\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris SPITZ SPITZ\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris SPITZ SPITZ\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris SPITZ SPITZ\",\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#\/schema\/person\/b0e91c0bf647584a03b1ce99a570c81f\"},\"headline\":\"Terrasses et jardins dans l\u2019esprit flamant : comment cr\u00e9er une continuit\u00e9 entre dedans et dehors\",\"datePublished\":\"2025-05-10T08:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/\"},\"wordCount\":1277,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9166-Sofie_navy_Colonial_2_.jpg\",\"articleSection\":[\"CONSEILS D\u00c9CO\",\"INSPIRATIONS D\u00c9CO\",\"S\u00c9LECTION D\u00c9CO\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/\",\"name\":\"Terrasses et jardins dans l\u2019esprit flamant : comment cr\u00e9er une continuit\u00e9 entre dedans et dehors - UHB Decoration\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9166-Sofie_navy_Colonial_2_.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-10T08:00:00+00:00\",\"description\":\"D\u00e9co int\u00e9rieure\/ext\u00e9rieure coh\u00e9rente, meubles, lumi\u00e8res, accessoires.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9166-Sofie_navy_Colonial_2_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9166-Sofie_navy_Colonial_2_.jpg\",\"width\":1960,\"height\":1307,\"caption\":\"terrasse sika design\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terrasses et jardins dans l\u2019esprit flamant : comment cr\u00e9er une continuit\u00e9 entre dedans et dehors\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/\",\"name\":\"UHB DECORATION\",\"description\":\"Une Histoire Belge\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#organization\",\"name\":\"UHB DECORATION\",\"url\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-uhb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-uhb.png\",\"width\":130,\"height\":130,\"caption\":\"UHB DECORATION\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#\/schema\/person\/b0e91c0bf647584a03b1ce99a570c81f\",\"name\":\"Chris SPITZ SPITZ\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7266e1910cf6dd6522c74632b91e309cc16ced235e857f005ddb0ee50abe8b6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7266e1910cf6dd6522c74632b91e309cc16ced235e857f005ddb0ee50abe8b6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris SPITZ SPITZ\"},\"url\":\"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/author\/chris_webm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terraces and gardens in the flamingo spirit: how to create continuity between indoors and outdoors - UHB Decoration","description":"Coherent interior\/exterior decor, furniture, lighting, accessories.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terrasses et jardins dans l\u2019esprit flamant : comment cr\u00e9er une continuit\u00e9 entre dedans et dehors","og_description":"D\u00e9co int\u00e9rieure\/ext\u00e9rieure coh\u00e9rente, meubles, lumi\u00e8res, accessoires.","og_url":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/","og_site_name":"UHB Decoration","article_published_time":"2025-05-10T08:00:00+00:00","og_image":[{"width":1960,"height":1307,"url":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9166-Sofie_navy_Colonial_2_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chris SPITZ SPITZ","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Chris SPITZ SPITZ","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/"},"author":{"name":"Chris SPITZ SPITZ","@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#\/schema\/person\/b0e91c0bf647584a03b1ce99a570c81f"},"headline":"Terrasses et jardins dans l\u2019esprit flamant : comment cr\u00e9er une continuit\u00e9 entre dedans et dehors","datePublished":"2025-05-10T08:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/"},"wordCount":1277,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9166-Sofie_navy_Colonial_2_.jpg","articleSection":["CONSEILS D\u00c9CO","INSPIRATIONS D\u00c9CO","S\u00c9LECTION D\u00c9CO"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/","url":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/","name":"Terraces and gardens in the flamingo spirit: how to create continuity between indoors and outdoors - UHB Decoration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9166-Sofie_navy_Colonial_2_.jpg","datePublished":"2025-05-10T08:00:00+00:00","description":"Coherent interior\/exterior decor, furniture, lighting, accessories.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9166-Sofie_navy_Colonial_2_.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/9166-Sofie_navy_Colonial_2_.jpg","width":1960,"height":1307,"caption":"terrasse sika design"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/terrasses-et-jardins-dans-lesprit-flamant-comment-creer-une-continuite-entre-dedans-et-dehors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terrasses et jardins dans l\u2019esprit flamant : comment cr\u00e9er une continuit\u00e9 entre dedans et dehors"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#website","url":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/","name":"UHB DECORATION","description":"A Belgian Story","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#organization","name":"UHB DECORATION","url":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-uhb.png","contentUrl":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-uhb.png","width":130,"height":130,"caption":"UHB DECORATION"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#\/schema\/person\/b0e91c0bf647584a03b1ce99a570c81f","name":"Chris SPITZ SPITZ","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7266e1910cf6dd6522c74632b91e309cc16ced235e857f005ddb0ee50abe8b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7266e1910cf6dd6522c74632b91e309cc16ced235e857f005ddb0ee50abe8b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris SPITZ SPITZ"},"url":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/author\/chris_webm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uhbdecoration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}