À l’arrivée des beaux jours, terrasses, balcons et jardins deviennent des espaces de vie à part entière. C’est le moment idéal pour leur accorder la même attention qu’à l’intérieur de la maison, en les aménageant avec soin et cohérence. Dans cette démarche, le style flamant, avec sa sobriété élégante et son amour des matières naturelles, s’impose comme une évidence.
L’un des atouts majeurs de ce style est sa capacité à créer une continuité fluide entre l’intérieur et l’extérieur. Que vous disposiez d’un petit balcon ou d’un vaste jardin, il est tout à fait possible de prolonger l’ambiance chaleureuse et intemporelle de votre intérieur flamant vers vos espaces extérieurs.
Voici comment faire dialoguer dedans et dehors grâce à une décoration harmonieuse, apaisante et naturelle, fidèle à l’esprit flamant.
L’un des premiers leviers pour créer un lien entre l’intérieur et l’extérieur est la cohérence des couleurs. Le style flamant mise sur des tons neutres et naturels, qui se prêtent parfaitement à cette transition entre les espaces.
Blanc cassé, écru, lin : pour la lumière et la pureté.
Beige sable, gris perle, taupe clair : des teintes douces et minérales.
Vert sauge, kaki clair, bleu grisé : pour une touche végétale discrète.
💡 Astuce : appliquez ces tons à la fois dans vos textiles, vos accessoires et vos éléments de mobilier pour renforcer l’unité visuelle.
Pour que la transition se fasse naturellement, les matières utilisées à l’intérieur peuvent se prolonger à l’extérieur, dans des versions adaptées aux conditions climatiques.
Bois clair ou patiné : à utiliser pour les meubles de jardin, les bancs, les plateaux ou les claustras.
Lin, coton naturel, jute : pour les coussins, nappes et rideaux d’extérieur.
Rotin, osier, corde : idéals pour les fauteuils, paniers ou suspensions déco.
Grès, céramique mate ou métal noir : pour les luminaires, vases ou petits objets.
💡 Astuce : choisissez des textiles déperlants dans le même esprit que vos tissus intérieurs, pour conserver style et praticité sur votre terrasse.
Le style flamant repose sur une organisation fluide et structurée de l’espace, où chaque zone a une fonction claire. Appliquez la même logique à l’extérieur pour obtenir une vraie continuité.
Un coin repas avec une table en bois brut, des chaises assorties et une nappe en lin.
Un espace détente composé de fauteuils en rotin ou en bois, agrémentés de coussins en lin ou coton.
Un petit coin lecture ou apéro, avec une banquette ou un banc, quelques lanternes et un plateau déco.
💡 Astuce : reprenez les éléments déjà présents à l’intérieur, comme un fauteuil similaire ou une lampe d’appoint du même style, pour créer un lien visuel fort.
Pour que le lien entre l’intérieur et l’extérieur soit fluide, il faut soigner les points de passage : baies vitrées, portes-fenêtres, vérandas… Ce sont eux qui jouent le rôle de trait d’union.
Utilisez les mêmes rideaux en lin des deux côtés de la baie vitrée, ou au moins dans des teintes coordonnées.
Ajoutez un tapis d’extérieur dans l’alignement de celui de votre salon pour prolonger la sensation d’espace.
Disposez une plante identique ou similaire de part et d’autre du passage, pour marquer la continuité végétale.
Gardez le sol apparent, surtout si le revêtement (bois, béton clair, pierre) est semblable dedans et dehors.
💡 Astuce : ouvrez les baies en grand dès que le temps le permet, pour effacer la frontière visuelle et laisser la lumière circuler librement.
La lumière joue un rôle clé dans la perception de l’espace. Pour créer une ambiance cohérente entre intérieur et extérieur, il faut veiller à ce que les sources lumineuses soient bien pensées, de jour comme de nuit.
Suspensions ou appliques en métal noir ou rotin, assorties à celles de votre intérieur.
Guirlandes lumineuses à LED blanc chaud, à disposer le long des murs ou autour d’un parasol.
Photophores, lanternes ou bougies dans des matériaux naturels comme le verre dépoli, la céramique ou le métal patiné.
💡 Astuce : installez une prise extérieure discrète pour connecter une lampe portable au design similaire à celle de votre salon.
Dans l’esprit flamant, la nature est omniprésente, mais jamais envahissante. Elle est mise en valeur avec mesure, en accord avec la sobriété générale de la décoration.
Plantes méditerranéennes : olivier, lavande, romarin, thym.
Graminées et herbes décoratives pour apporter du mouvement.
Grandes jardinières en bois, zinc ou grès brut pour structurer l’espace.
Vases avec eucalyptus ou fleurs de saison, posés sur une console ou un plateau.
Petites plantes en pot dans des contenants en terre cuite ou en céramique.
💡 Astuce : utilisez les mêmes variétés (par exemple, eucalyptus ou lavande) de chaque côté des ouvertures pour renforcer l’effet de continuité.
Chaque détail compte dans une décoration flamante. Les accessoires décoratifs permettent de créer une signature cohérente, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur.
Plateaux en bois brut ou en métal noir, à utiliser sur la table basse ou pour servir.
Coussins aux motifs discrets ou unis, dans les mêmes teintes que ceux du salon.
Paniers en rotin pour ranger plaids, magazines ou plantes.
Objets déco en pierre, céramique ou lin, simples et bien positionnés.
💡 Astuce : privilégiez les accessoires résistants ou faciles à déplacer pour les rentrer à l’intérieur si besoin tout en gardant un esprit “indoor-outdoor”.
Créer une continuité entre intérieur et extérieur dans l’esprit flamant, c’est cultiver une harmonie visuelle, matérielle et émotionnelle. L’élégance discrète du style permet de lier les espaces sans rupture, en conservant un sentiment d’unité et de douceur.
✔ Harmonisez la palette de couleurs et les matières entre dedans et dehors.
✔ Soignez les points de passage et les transitions visuelles.
✔ Créez des zones de vie extérieures fonctionnelles : repas, détente, lecture.
✔ Jouez avec la lumière douce et naturelle, même le soir.
✔ Faites du végétal un fil conducteur subtil, entre ambiance fraîche et chaleur naturelle.
Avec ces conseils, votre terrasse ou votre jardin deviendra une extension naturelle de votre intérieur, où l’on retrouve le charme et la sérénité du style flamant, version plein air. Un cocon doux et élégant, à vivre dès les premiers rayons de soleil. 🌿☀️
Envie d’en découvrir plus ?
Visitez notre boutique située à 7 Route De Villiers, 77780 Bourron Marlotte pour une expérience immersive.
Explorez maintenant et laissez-vous inspirer !